Nowy Sącz – Szlaki Małopolski http://szlakimalopolski.mik.krakow.pl Szlaki Małopolski Wed, 19 Jun 2019 09:26:08 +0000 pl-PL hourly 1 https://wordpress.org/?v=4.9.16 Gry terenowe Pierścień św. Kingi 2007 http://szlakimalopolski.mik.krakow.pl/2014/07/14/gry-terenowe-pierscien-sw-kingi-2007/ http://szlakimalopolski.mik.krakow.pl/2014/07/14/gry-terenowe-pierscien-sw-kingi-2007/#respond Mon, 14 Jul 2014 14:13:21 +0000 http://szlakimalopolski.mik.krakow.pl/?p=12683 czytaj więcej]]> materiały MIKGry terenowe opracowane przez zespół Małopolskiego Instytutu Kultury w ramach programu Pierścień św. Kingi 2007: Solny Szlak – gra terenowa w Bochni, Wojnickie wojny o spokój – gra terenowa w Wojniczu, Gra w dwa Sącze – gra terenowa w Starym i Nowym Sączu, Nie każdy może zostać flisakiem – gra terenowa w Krościenku n. Dunajcem, Roszada na zamku – gra terenowa w Dębnie.

]]>
http://szlakimalopolski.mik.krakow.pl/2014/07/14/gry-terenowe-pierscien-sw-kingi-2007/feed/ 0
Muzyka zaklęta w drewnie http://szlakimalopolski.mik.krakow.pl/2014/06/06/muzyka-zakleta-w-drewnie/ http://szlakimalopolski.mik.krakow.pl/2014/06/06/muzyka-zakleta-w-drewnie/#respond Fri, 06 Jun 2014 07:04:58 +0000 http://szlakimalopolski.mik.krakow.pl/?p=11981 czytaj więcej]]> Szlak Architektury Drewnianej w Małopolsce logotyp 223x108Po raz kolejny Małopolska Organizacja Turystyczna zaprasza wszystkich miłośników architektury drewnianej na cykl koncertów Muzyka zaklęta w drewnie. Przez najbliższe trzy miesiące w kilkunastu wybranych obiektach Szlaku Architektury Drewnianej będzie można posłuchać artystów z Polski i zagranicy.

Wstęp na wszystkie koncerty jest bezpłatny.

Program:

  • 15.06.2014, godz: 17.00, Zalipie – koncert plenerowy przy Zagrodzie Felicji Curyłowej
    Paulina Bisztyga Poetki świata
  • 29.06.2014, godz: 17.00, Lipnica Murowana – kościół p.w. św. Leonarda  (UNESCO) – koncert plenerowy Kapela Hanki Wójciak Broda Pana Boga – Bóg w piosenkach Kapeli Hanki Wójciak
  • 6.07.2014, godz: 11.30, Graboszyce – kościół p.w. św. Andrzeja – Cracow Guitar Quartet Muzyczne żywioły – ogień i woda
  • 13.07.2014, godz: 12.00, Dębno Podhalańskie – kościół p.w. św. Michała Archanioła (UNESCO) –
    Duo AccoSfera Akordeon – Muzyczny Kalejdoskop
  • 20.07.2014, godz: 16.00, Strzelce Wielkie – kościół p.w. św. Sebastiana Joanna Radziszewska – sopran, Przemysław Wiśniewski – flet traverso, Katarzyna Cichoń – wiolonczela, Andrzej Zawisza – klawesyn Solo i w duecie – barokowe sonaty i kantaty
  • 27.07.2014, godz: 17.00, Złockie – cerkiew greckokatolicka p.w. św. Dymitra – Ensemble Quattro Voce Perły ukraińskiego baroku w muzyce cerkiewnej
  • 3.08.2014, godz: 17.00, Sękowa – kościół p.w. św. św. Apostołów Filipa i Jakuba (UNESCO) – Angela Gaber Opowieści z Ziemi
  • 10.08.2014, godz: 18.00, Binarowa – kościół p.w. św. Michała Archanioła (UNESCO) – Susanna W sześciu kolorach
  • 17.08.2014, godz: 16.00, Jodłownik – kościół pw. Narodzenia Najświętszej Marii Panny – Clave Duo – duet klawesynowy Piórkiem i dźwiękiem
  • 24.08.2014, godz: 18.00, Nowy Sącz – kościół pw. św. Rocha – OCTAVA ensemble, Zygmunt Magiera – kierownictwo artystyczne Cantus in lignum.
]]>
http://szlakimalopolski.mik.krakow.pl/2014/06/06/muzyka-zakleta-w-drewnie/feed/ 0
Wielkie Odkrywanie Małopolski 2012 – wyniki plebiscytu http://szlakimalopolski.mik.krakow.pl/2012/10/08/wielkie-odkrywanie-malopolski-2012-wyniki-plebiscytu/ http://szlakimalopolski.mik.krakow.pl/2012/10/08/wielkie-odkrywanie-malopolski-2012-wyniki-plebiscytu/#respond Mon, 08 Oct 2012 14:58:08 +0000 http://szlakimalopolski.mik.krakow.pl/?p=7687 Wielkie Odkrywanie Małopolski. Organizatorem plebiscytu jest redakcja "Gazety Krakowskiej" wraz ze współpracującymi z nią: Samorządem Województwa Małopolskiego, Polską Organizacją Turystyczną, Małopolską Agencją Rozwoju czytaj więcej]]> Wielkie Odkrywanie Małopolski logotyp 223 x 1085 października 2012 r., podczas Małopolskich Obchodów Światowego Dnia Turystyki, w Muszynie Zdroju ogłoszono wyniki 13. edycji konkursu Wielkie Odkrywanie Małopolski.

Organizatorem plebiscytu jest redakcja „Gazety Krakowskiej” wraz ze współpracującymi z nią: Samorządem Województwa Małopolskiego, Polską Organizacją Turystyczną, Małopolską Agencją Rozwoju Regionalnego, Małopolską Organizacją Turystyczną, Radiem Kraków oraz Telewizją Polską Oddział w Krakowie.

Celem konkursu jest wyłonienie i promocja najciekawszych oraz najbardziej wartościowych ofert turystycznych. W plebiscycie mogą wziąć udział jako kandydatury miejscowości/gminy, inwestycje zwiększające atrakcyjność turystyczną regionu zakończone w latach 2010 – 2012, atrakcje/oferty turystyczne, obiekty noclegowe, obiekty gastronomiczne, gospodarstwa agroturystyczne i wydarzenia kulturalne, artystyczne, sportowe itp. z terenu całej Małopolski, zgłoszone do konkursu przez czytelników, telewidzów, radiosłuchaczy i internautów.

(Cytat za: Wrota Małopolski)

Wyniki plebiscytu Wielkie Odkrywanie Małopolski 2012

Kategoria MIEJSCOWOŚĆ, GMINA:
Grand Prix – Miasto i Gmina Szczawnica

Wyróżnienia:

  • Zakopane,
  • Tarnów.

Nagroda Specjalna Kapituły:

  • Muszyna Zdrój.

Kolejne miejsca:

  • Biecz,
  • Tymbark,
  • Limanowa,
  • gmina Zabierzów,
  • Dąbrowa Tarnowska,
  • Ciężkowice,
  • Zator,
  • Piwniczna Zdrój,
  • gmina Zielonki,
  • Nowy Wiśnicz,
  • Gorlice,
  • Niepołomice,
  • Myślenice,
  • Nowy Sącz,
  • Wieliczka.

Kategoria INWESTYCJA ZWIĘKSZAJĄCA ATRAKCYJNOŚĆ TURYSTYCZNĄ:
Laureat: Szczawnica – nowa promenada nad Grajcarkiem

Wyróżnienia:

Nagrody Specjalne Kapituły:

Kolejne miejsca:

  • Kraków – Muzeum Armii Krajowej – Rewaloryzacja i adaptacja budynku,
  • Kraków – Podziemia Rynku,
  • Rabka – odnowiony park,
  • Nowy Sącz – rewaloryzacja zabytkowego układu przestrzennego Starówki,
  • Piwniczna-Zdrój – kąpielisko na Radwanowie,
  • Kraków – Muzeum Lotnictwa – Budowa Lotniczego Parku Kulturowego,
  • „Zielone Schroniska” w Tatrach Polskich,
  • Białka Tatrzańska – terma Bania,
  • Szczawnica – rewitalizacja uzdrowiskowego Parku Dolnego w Szczawnicy wraz z elementami małej architektury uzdrowiskowej,
  • Wygiełzów – amfiteatr,
  • Jurgów – rozbudowa stacji narciarskiej Hawrań w Jurgowie,
  • Kacwin – budowa dwóch budynków z apartamentami dla turystów.

Kategoria ATRAKCJA TURYSTYCZNA:
Laureat: Sobolów, pow. bocheński – odnowiony kościół z XVI w.

Wyróżnienia:

  • Szczawnica-Jaworki – odremontowany kościółek pod wezwaniem św. Jana Chrzciciela,
  • Spływ łodziami Doliną Popradu.

Nagroda Specjalna Kapituły:

  • Regietów – stadnina Konic huculskich „GŁADYSZÓW”.

Kolejne miejsca:

Kategoria WYDARZENIE:
Laureat: Pienińskie lato

Wyróżnienia:

  • Zakopane – Wiosna Jazzowa,
  • Tarnów – Cztery Talie Roku.

Nagroda Specjalna Kapituły:

  • Oświęcim – Life Festiwal

Kolejne miejsca:

  • Wysowa Zdrój – Święto Rydza,
  • Kraków – Święto Chleba,
  • Kraków – Festiwal Kultury Żydowskiej,
  • Zakopane – Międzynarodowy Festiwal Folkloru Ziem Górskich w Zakopanem,
  • Jamna – Festiwal Piosenki Turystycznej Pod Słońce,
  • Kraków – XVI Letni Festiwal Operowy,
  • Bukowina Tatrzańska – Góralski Karnawał,
  • Muzyka zaklęta w drewnie – Otwarty Szlak Architektury Drewnianej,
  • Wieliczka – Summer Music Festival,
  • Kraków – II Noc Synagog,
  • Wygiełzów – Festiwal ETNOmania 2012,
  • Zakopane – Międzynarodowy Festiwal Muzyki Kameralnej „Muzyka na Szczytach”.

Kategoria BAZA NOCLEGOWA:
Laureat: Nowy Sącz – Hotel Beskid

Wyróżnienia:

  • Dąbrowa Tarnowska – Hotel Cristal Park,
  • Niedzica – Chata Spiska.

Nagroda Specjalna Kapituły:

  • Nowe Brzesko – Pałac Śmiłowice.

Kolejne miejsca:

  • Szczawnica – willa Hamernik,
  • Mszana Dolna – hotel Folwark Stara Winiarnia,
  • Bukowina Tatrzańska – pokoje gościnne Na Wierchu,
  • Kosarzyska – Stanica Harcerska,
  • Lanckorona – hotel Modrzewiówka,
  • Szczawnica – hotel Modrzewie,
  • Chyszówki – pokoje gościnne Pod Groniem,
  • Kraków – hotel Maksymilian,
  • Niedzica – Chata z Kir,
  • Łapsze Niżne – pensjonat Tajemniczy Ogród,
  • Kraków – hotel Kossak,
  • Chrzanów – hotel Platan,
  • Krynica-Zdrój – pensjonat Gaborek,
  • Zakopane – hotel Grand Nosalowy Dwór,
  • Kraków – Best Western Old Town,
  • Kraków – hotel QUEEN BOUTIQUE,
  • Wierchomla – hotel Wierchomla SKI& SPA Resort.

Kategoria BAZA GASTRONOMICZNA:
Laureat: Tarnów -restauracja Dworek Modrzewiowy hotelu Cristal Park

Wyróżnienia:

  • Tarnów – restauracja U Włocha,
  • Krościenko nad Dunajcem – zajazd „Pasterniki”.

Kolejne miejsca:

  • Wieliczka – Cafe Piano,
  • Kochanów – restauracja Kochanów,
  • Jordanów – zajazd Przystań u Lipy,
  • Szczawnica – Helenka,
  • Tymbark – Zajazd pod Jodłową Górą,
  • Biały Dunajec – karczma U Furtoka,
  • Kraków – restauracja-pizzeria Sicilia,
  • Rabka – restauracja Siwy Dym,
  • Zakopane – karczma U Wnuka,
  • Nowy Sącz – pizzeria Bartolini,
  • Spytkowice – Karczma Rusnakówka,
  • Zakopane – karczma Zapiecek,
  • Lanckorona – Cafe Pensjonat.

Kategoria AGROTURYSTYKA:
Laureat: Jamna – Chatka Włóczykija

Wyróżnienia:

  • Izby – Dom na łąkach,
  • Tylicz – u Grzegorza.

Kolejne miejsca:

  • Rytro – Cyrla,
  • Tymbark – Tęczowa Zagroda,
  • Małe Ciche – Tajgołka,
  • Stadnina Botoja,
  • Tymbark – Maria Smoter,
  • Nielepice – stadnina koni,
  • Czorsztyn – Willa Jasna,
  • Lipnica Wielka – Nasze Oczko,
  • Tymbark – Janina Pazdan,
  • Podłopień – Krystyna Kordeczka.
]]>
http://szlakimalopolski.mik.krakow.pl/2012/10/08/wielkie-odkrywanie-malopolski-2012-wyniki-plebiscytu/feed/ 0
Europejskie Dni Dziedzictwa 2012 http://szlakimalopolski.mik.krakow.pl/2012/09/04/europejskie-dni-dziedzictwa/ http://szlakimalopolski.mik.krakow.pl/2012/09/04/europejskie-dni-dziedzictwa/#respond Tue, 04 Sep 2012 08:28:02 +0000 http://szlakimalopolski.mik.krakow.pl/?p=7579 XX Europejskie Dni Dziedzictwa. Tegoroczna edycja przebiega pod hasłem Tajemnice codzienności. Europejskie Dni Dziedzictwa to jedno z najważniejszych wydarzeń promujących dziedzictwo kulturowe i zabytki Europy. czytaj więcej]]> Europejskie Dni Dziedzictwa logotyp 223 x 1088 września 2012 w skansenie w Maurzycach (woj. łodzkie) rozpoczną się XX Europejskie Dni Dziedzictwa. Tegoroczna edycja przebiega pod hasłem Tajemnice codzienności. Europejskie Dni Dziedzictwa to jedno z najważniejszych wydarzeń promujących dziedzictwo kulturowe i zabytki Europy.

Głównym celem Europejskich Dni Dziedzictwa jest promowanie regionalnego dziedzictwa kulturowego oraz przypominanie o wspólnych korzeniach kultury europejskiej. Imprezy skierowane są do bardzo szerokiej i różnorodnej grupy odbiorców, co nadaje im wymiar uniwersalny. Właśnie takie inicjatywy sprawiają, że idea EDD zyskuje nowych zwolenników, stając się tym samym najważniejszym wydarzeniem kulturalnym Starego Kontynentu.Z każdym rokiem imprezy organizowane w ramach EDD zyskują na popularności.

Wydarzenia, które odbędą się w ramach Europejskich Dni Dziedzictwa w Małopolsce:

  • Dawne sposoby prania odzieży – Muzeum Nadwiślański Park Etnograficzny w Wygiełzowie i Zamek Lipowiec
    15 września w godzinach 10.00 do 18.00 prezentacja dawnych sposobów prania odzieży za pomocą kijanek tary, maglowania, prasowania żelazkami „na duszę”, a także sposoby noszenie wody. Prezentacja odbędzie się w chałupie średniozamożnego chłopa przeniesionej z Podolsza
  • Od ziarenka do płócienka – Skansen Wsi Pogórzańskiej w Szymbarku
    15-16 września cykl prezentacji, podczas których uczestnicy poznają kolejne etapy związane z przygotowaniem łodyg lnu do wyrobu płótna
  • Spotkanie z bajką. Słuchamy, oglądamy lub piszemy bajkę na zabytkowych urządzeniach – Muzeum Inżynierii Miejskiej w Krakowie, ul. św. Wawrzyńca 15/17
    15 i 16 września na odwiedzających Muzeum czekać będą historyczne już, dla młodego pokolenia tajemnicze, rzutniki – Bajka, Ania, Dipol, na których oglądnąć będzie można bajki, na jakich wychowywało się dzisiejsze pokolenie dorosłych. Bajkę będzie można również napisać, opowiedzieć lub przeczytać. Zapraszamy również do napisania naszej „wspólnej bajki” zapomnianą dziś techniką – na maszynie do pisania. Do dyspozycji zwiedzających będą maszyny do pisania ze zbiorów Muzeum
  • Tajemnice codzienności solnych górników – Muzeum Żup Krakowskich Wieliczka
    15 i 16 września do współpracy Muzeum zaprosiło górników, którzy opowiedzą o swojej pracy ze zwróceniem uwagi na dziedzictwo niematerialne – dawne zwyczaje i tradycje. Górnicza codzienność, czyli praca w kopalni stała się inspiracją do zadań przygotowanych z myślą o rodzinach: wspólna budowa kasztów, rozbijanie soli w stępie, ładowanie beczek solą i ich transport wózkiem węgierskim (tzw. psem węgierskim), poznawanie górniczych przysłów oraz dawnych gier i zabaw naszych babć i dziadków znanych też dzieciom górników.
  • Wystawa dotyczącą zmian w życiu codziennym na przestrzeni wieków – Muzeum im. Aleksandra Kłosińskiego w Kętach, Rynek 16
    15 i 16 września zostaną zaprezentowane różnego rodzaju przedmioty w zestawieniach „wczoraj a dziś”. Dla wszystkich ciekawskich przygotowujemy quiz, w trakcie którego tylko przy pomocy dotyku będzie trzeba odgadnąć, jakie rzeczy znajdują się w magicznych pudełkach. Na dziedzińcu muzealnym każdy będzie mógł m. in. spróbować uprać pranie „na tarce”, dowiedzieć się o sposobach tkania i bielenia płótna. Więcej informacji na stronie muzeum www.muzeum.kety.pl
  • Wzory na użytek – gra interaktywna – Muzeum Etnograficzne w Krakowie, plac Wolnica 1, Kraków
    15 września 2012 Rozety, serca, gwiazdy. Kwiaty, bukiety, wieńce. Romby, ząbkowania, ślimacznice. Człowiek od zawsze próbował ozdabiać świat. Skąd wzięły się wzory, co oznaczają, po co je kreślili nasi przodkowie? Dlaczego ozdabiali swoje ubrania, domostwa i narzędzia pracy? Do tropienia najstarszych wzorów w kolekcji Muzeum Etnograficznego oraz we współczesnym świecie zapraszamy drużyny dzieci i dorosłych. W programie także nauka trudnej sztuki kreślenia wzorów. sobota, 15 września, godz.: 15.00-19.00 niedziela, 16 września, godz.: 12.00-15.00
  • XI Podgórskie Dni Otwartych Drzwi – Kraków – Podgórze
    28-30 września Stowarzyszenie PODGORZE.PL zaprasza do zwiedzania, poznawania i odkrywania Podgórza – szeroko rozumianego jako prawobrzeżnej części Krakowa. Odwiedzimy przede wszystkim miejsca na co dzień niedostępne – kościelne wieże, pracownie rzemieślnicze, zapomniane obiekty przemysłowe, a także te, na co dzień dostępne, gdzie zostaną przygotowane specjalne wydarzenia. W tym roku zgodnie z tematem przewodnim „Tajemnice codzienności” będzie można zajrzeć w jeszcze bardziej sekretne podgórskie zakamarki.
  • Z czego zrobić świat? – zwiedzanie – Muzeum Etnograficzne w Krakowie, plac Wolnica 1, Kraków
    16 września 2012 Drewno, szkło, roślinne nici, zwierzęca przędza, czerwień z czerwca, kamienie, skóra, ciasto. Choć brzmi to jak zaklęcia, nie o czary chodzi, a o świat sprzed epoki syntetycznych polimerów, laminatów i butelek PET. Plastik jest poręczny i jest dzisiaj wszędzie, ale w perspektywie stuleci wciąż jest to nowość. Do czego dzisiaj są nam potrzebne drewno, szkło, roślinne nici, zwierzęca przędza, czerwień z czerwca, kamienie, skóra, ciasto?..
  • Zajrzyj do Huty – Kraków Nowa Huta
    22 i 23 września czwarta edycja imprezy Zajrzyj do Huty przygotowana wraz z Partnerami z Muzeum Rozproszonego Nowej Huty – w tym roku również w ramach Europejskich Dni Dziedzictwa. W czwarty weekend, 22-23 września zapraszamy do przemierzania historii Nowej Huty: tradycyjnie – na piechotę lub w czasie autokarowych i tramwajowych wycieczek, na rowerze, a także w czasie dwóch gier miejskich. Zachęcamy do zwiedzania miejsc niedostępnych na co dzień – na dwa wrześniowe dni będą otwarte (wraz z przewodnikami)
  • Zwiedzanie Sądeckiego Parku Etnograficznego – Muzeum Okręgowe w Nowym Sączu, Sądecki Park Etnograficzny
    16 września, w godzinach otwarcia Muzeum, bezpłatne zwiedzanie Sądeckiego Parku Etnograficznego.

W Polsce instytucją koordynującą obchody Europejskich Dni Dziedzictwa jest Narodowy Instytut Dziedzictwa (NID).

]]>
http://szlakimalopolski.mik.krakow.pl/2012/09/04/europejskie-dni-dziedzictwa/feed/ 0
Małopolska pod gontem http://szlakimalopolski.mik.krakow.pl/2012/08/14/malopolska-pod-gontem/ http://szlakimalopolski.mik.krakow.pl/2012/08/14/malopolska-pod-gontem/#respond Tue, 14 Aug 2012 15:01:16 +0000 http://szlakimalopolski.mik.krakow.pl/?p=7087 czytaj więcej]]> Szlaki Małopolski logotyp 223 x108Turyści odwiedzający Małopolskę najczęściej udają się do Krakowa, o którego wartościach i atrakcjach nie trzeba nikogo przekonywać. Bardziej na południe leży „egzotyczne” Podhale ze swoimi specjałami kulinarnymi, barwną gwarą, malowniczą architekturą i kulturą ludową. Ale te dwa punkty na mapie to nie wszystko, co Małopolska może zaoferować miłośnikom turystyki.

Małopolska to jeden z najatrakcyjniejszych polskich regionów, mający niezwykle bogaty krajobraz kulturowy, który kształtował się przez stulecia poprzez współistnienie na tym terenie różnorodności etnograficznej, etnicznej i wyznaniowej. To obszar o unikalnej kulturze duchowej i materialnej, którego mieszkańcy stworzyli fascynującą mozaikę kulturową.

Krakowiacy, Górale, Lachy, Łemkowie oraz mniejszości narodowe – Żydzi, Romowie, osadnicy niemieccy, a także oddziaływanie kultur słowackiej i węgierskiej wywarły wpływ na kształtowanie się tożsamości regionu, widoczny do dziś w zwyczajach, obrzędach, a przede wszystkim w architekturze.

Kościół pw. Michała Archanioła w Binarowej, fot. M. Klag (MIK)

W Małopolsce spotykamy niezwykłe bogactwo tradycji budownictwa drewnianego, które stało się atrakcją turystyczną i elementem rozpoznawalności regionu. Na tym terenie drewno było najpopularniejszym materiałem budowlanym ze względu na swoje właściwości, dostępność i łatwość obróbki.

Drewniane budynki były ciepłe (szpary pomiędzy belkami uszczelniano mchem i gliną) i można je było wybudować stosunkowo łatwo i tanio. Mankamentem tego materiału była łatwopalność oraz nietrwałość – drewno pozbawione odpowiedniej konserwacji szybko niszczało.

Większość budynków, zarówno sakralnych, jak i świeckich, była wznoszona w konstrukcji zrębowej, gdzie do łączenia elementów nie używano gwoździ, zatem poszczególne części musiały być idealnie dopasowane. Dachy kryto strzechą lub gontem, a wiele elementów wyposażenia oraz detali architektonicznych było zdobionych ornamentami o bogatej symbolice.

Odmienne tradycje grup etnograficznych mieszkających w Małopolsce, a także uwarunkowania środowiska naturalnego i zróżnicowane typy gospodarki spowodowały wykształcenie się różnorodnych form i funkcji budownictwa drewnianego. Do dziś zachowało się wiele świadczących o tym przykładów: chłopskie chałupy i gospodarstwa (obory, stodoły, stajnie, ule), całe zespoły zabudowy wiejskiej czy małomiasteczkowej. Dwory i dworki szlacheckie będące siedzibami rodowymi wielu znakomitych małopolskich rodzin, ozdobione gankiem oraz drewnianymi kolumnami. Dziewiętnastowieczne wille, często pełniące funkcję pensjonatów, zbudowane w stylu witkiewiczowskim w Zakopanem, oraz zabudowa małopolskich uzdrowisk – Krynicy, Muszyny czy Szczawnicy, wzorowana na architekturze uzdrowisk alpejskich. Oprócz budynków mieszkalnych interesującymi zabytkami są drewniane karczmy – przystanki w podróży, spichlerze, szałasy pasterskie oraz zabytki techniki: młyny, tartaki, folusze.

Integralnym elementem krajobrazu kulturowego Małopolski są drewniane świątynie różnych wyznań – gotyckie kościoły czy greckokatolickie lub prawosławne cerkwie z baniastymi kopułami w Beskidzie Sądeckim i Niskim. W wielu miejscach można jeszcze spotkać drewniane dzwonnice, malownicze kapliczki, figury świętych czy przydrożne krzyże.

Kościół w Sękowej, fot. M. Klag (MIK)

Odmienność etniczna i kulturowa ludności zamieszkującej Małopolskę przejawiała się także w wielowyznaniowości tego regionu. Charakterystycznym elementem krajobrazu są drewniane kościoły, a im dalej na wschód także cerkwie. Były one lokalizowane na wzniesieniach, pośród drzew, które chroniły budynki przed deszczem i pełniły rolę piorunochronu.

Współcześnie drewniane budownictwo w Małopolsce doczekało się rehabilitacji oraz specjalnej ochrony. Najcenniejsze zabytki przenoszone są do skansenów, które prezentują dziedzictwo poszczególnych grup etnograficznych i nieprzypadkowo najwięcej muzeów na wolnym powietrzu znajduje się właśnie w województwie małopolskim.

Część obiektów chroniona jest in situ (dosł. w miejscu, w którym się znajduje), stając się oddziałami małopolskich muzeów. Najbardziej unikatowe zabytki – kościoły drewniane południowej Małopolski w Binarowej, Bliznem, Dębnie, Sękowej, Haczowie, Lipnicy Murowanej – zostały wpisane na Listę Światowego Dziedzictwa Kulturalnego i Przyrodniczego UNESCO.

Najstarsze zachowane do dziś świątynie rzymskokatolickie powstały jeszcze w XV wieku i charakteryzują się strzelistymi, spadzistymi dachami i wysmukłą sylwetką. Malownicze kościółki o konstrukcji zrębowej, kryte gontem są zawsze orientowane – prezbiterium skierowane jest ku wschodowi. Świątynie budowane od XV do XVII wieku noszą ślady stylu gotyckiego i późnogotyckiego, kościoły z XVIII wieku swoją bryłą nawiązują do baroku.

Jednym z przykładów tego typu, jest kościół pw. śś. Piotra i Pawła z Łososiny Dolnej, zbudowany w 1739 roku, od 2004 roku znajdujący się w Sądeckim Parku Etnograficznym. Widocznym z daleka elementem świątyni jest wieża nakryta baniastym hełmem, pełniąca funkcję dzwonnicy.

Równie charakterystycznym elementem krajobrazu wschodniej Małopolski były drewniane cerkwie, użytkowane głównie przez ludność łemkowską modlącą się w obrządku greckokatolickim lub prawosławnym. Te obiekty sakralne powstawały na styku kultur: łacińskiej i wschodniej, stąd też wiele charakterystycznych elementów powtarza się w bryle architektonicznej obu typów świątyń. Są one również orientowane i składają się z trzech części: babińca (zlokalizowanego pod wieżą – dzwonnicą), kwadratowej nawy oraz prezbiterium.

Z pewnością warto zobaczyć cerkiew greckokatolicką pw. śś. Kosmy i Damiana w Bartnem, zbudowaną w 1842 roku i doskonale komponuje się z krajobrazem i przyrodą Beskidu Niskiego. Świątynia reprezentuje typ zachodniołemkowski – w środku podzielona jest na trzy części, a zabytkowy, barokowy ikonostas, oddziela nawę od prezbiterium.

Innym wyjątkowym obiektem sakralnym, jest ewangelicki zbór drewniany, zbudowany w Stadłach w 1784 roku, a obecnie znajdujący się na terenie Sądeckiego Parku Etnograficznego. Jego fundatorami byli osadnicy niemieccy, którzy przybyli na tereny Beskidu Sądeckiego w XVIII wieku w ramach tzw. kolonizacji józefińskiej. Po drugiej wojnie światowej nieużytkowany zbór został przeniesiony do miejscowości Świniarsko, gdzie do końca XX wieku funkcjonował jako kościół rzymskokatolicki. W 2003 roku został przeniesiony do skansenu i odzyskał pierwotny kształt. Wewnątrz świątyni można podziwiać charakterystyczne dla tego typu budowli empory, czyli dodatkowe kondygnacje o charakterze antresoli.

Te i inne obiekty drewniane to prawdziwe atrakcje turystyczne regionu, do których warto się udać, by podziwiać proporcje budynków, artyzm i kunszt mistrzów ciesielskich. Wiele z nich pełni dzisiaj funkcje pensjonatów, restauracji, prywatnych muzeów, co przyczynia się do ochrony poszczególnych obiektów i sprzyja tworzeniu współczesnych funkcji tych zabytków.

Fot. K. Fidyk (MIK)

Zachętą do zwiedzania tych miejsc są organizowane w nich lub w związku z nimi wydarzenia kulturalne, jak Małopolskie Dni Dziedzictwa Kulturowego i przedsięwzięcia, które ożywiają kulturowe dziedzictwo i przedstawiają je we współczesnym kontekście. Poza chęcią obejrzenia zabytku, interesująca jest także możliwość poznania lokalnych tradycji i wynikająca zeń okazja do podziwiania unikatowych wyrobów rękodzieła czy posmakowania specjałów kulinarnych.

Warto uwzględnić w planach podróży zwiedzanie obiektów architektury drewnianej w Małopolsce. Poznanie dziedzictwa etnograficznego regionu, jego bogactwa i różnorodności, to szansa na odkrycie zupełnie innego oblicza Małopolski. Wiele pełnych uroku miejsc znajduje się poza głównymi szlakami turystycznymi, a odwiedzając je, można na chwilę powrócić do historycznej Małopolski, pod strzechy i pod gonty.

Materiał opracowany w ramach Małopolskich Dni Dziedzictwa Kulturowego, cyklicznego wydarzenia Województwa Małopolskiego, realizowanego przez Małopolski Instytut Kultury. Więcej na www.dnidziedzictwa.pl.

]]>
http://szlakimalopolski.mik.krakow.pl/2012/08/14/malopolska-pod-gontem/feed/ 0
MSIT – Małopolski System Informacji Turystycznej http://szlakimalopolski.mik.krakow.pl/2011/11/10/msit-malopolski-system-informacji-turystycznej/ http://szlakimalopolski.mik.krakow.pl/2011/11/10/msit-malopolski-system-informacji-turystycznej/#respond Thu, 10 Nov 2011 11:00:10 +0000 http://szlakimalopolski.mik.krakow.pl/?p=4802 Małopolski System Informacji Turystycznej to nowoczesny system zintegrowanych w warstwie analogowej i cyfrowej 34 jednostek Informacji Turystycznej (IT), realizowany w partnerstwie z 25 gminami i powiatami z Małopolski. czytaj więcej]]> MSIT logotyp 223 x 108Małopolski System Informacji Turystycznej to nowoczesny system zintegrowanych w warstwie analogowej i cyfrowej 34 jednostek Informacji Turystycznej (IT), realizowany w partnerstwie z 25 gminami i powiatami z Małopolski, w ramach Małopolskiego Regionalnego Programu Operacyjnego.

Małopolski System Informacji Turystycznej jest kluczem do odkrywania Małopolski. Dzięki projektowi, współfinansowanemu ze środków unijnych, Małopolska staje się bliższa turyście. W punktach Informacji Turystycznej można zasięgnąć informacji, która umożliwi zaplanowanie trasy zgodnie z osobistymi oczekiwaniami i zainteresowaniami turysty.

(Cytat za: oficjalną stroną projektu)

Główne założenie projektu Małopolski System Informacji Turystycznej to podniesienie konkurencyjności turystycznej regionu.

Korzyści:

  • wysoka jakość usług i stopnia satysfakcji turystów,
  • dostarczenie kompleksowej i rzetelnej informacji jako elementu aktywnej polityki marketingowej i promocyjnej regionu,
  • dostosowanie informacji turystycznej (IT) do europejskich standardów oraz ujednolicenie standardu IT w całym województwie,
  • wzrost liczby osób korzystających z usług informacji turystycznej,
  • zwiększenie stopnia dostępności informacji turystycznej, również dla osób niepełnosprawnych,
  • zwiększenie stopnia wykorzystania atrakcyjności turystycznej województwa w sposób zrównoważony.

 

Mapa punktów MSIT

]]>
http://szlakimalopolski.mik.krakow.pl/2011/11/10/msit-malopolski-system-informacji-turystycznej/feed/ 0
„Muzyka zaklęta w drewnie” na Szlaku Architektury Drewnianej http://szlakimalopolski.mik.krakow.pl/2011/06/15/%e2%80%9emuzyka-zakleta-w-drewnie%e2%80%9d-na-szlaku-architektury-drewnianej/ http://szlakimalopolski.mik.krakow.pl/2011/06/15/%e2%80%9emuzyka-zakleta-w-drewnie%e2%80%9d-na-szlaku-architektury-drewnianej/#respond Wed, 15 Jun 2011 08:33:52 +0000 http://www.szlakimalopolski.mik.krakow.pl/?p=3075 Szlaku Architektury Drewnianej. Podczas kolejnych niedziel, aż do końca sierpnia, w małopolskich, drewnianych świątyniach będą odbywać się bezpłatne koncerty. czytaj więcej]]> Szlak Architektury Drewnianej (woj. małopolskie) logotyp 223 x 108W ubiegłą niedzielę (12 czerwca) rozpoczęła się piąta edycja koncertów „Muzyka zaklęta w drewnie” na Szlaku Architektury Drewnianej. Podczas kolejnych niedziel, aż do końca sierpnia, w małopolskich, drewnianych świątyniach będą odbywać się bezpłatne koncerty.

Tego lata program koncertów jest wyjątkowo różnorodny, dlatego z pewnością każdy znajdzie coś interesującego dla siebie. Oprócz muzyki dawnej i dźwięku klasycznych, zabytkowych instrumentów, proponujemy również współczesne brzmienia; na przykład jazz w wykonaniu Jarosława Śmietany.

(Cytat za: oficjalną stroną wydarzenia)

Program wydarzenia „Muzyka zaklęta w drewnie”

Dodatkowo, aż do 15 października 33 obiekty szlaku, przede wszystkim kościoły i cerkwie, będą udostępnione do zwiedzania przez turystów w ramach projektu „Otwarty Szlak Architektury Drewnianej”.

Godziny otwarcia obiektów:

  • środa, godz. 9.00–18.00
  • czwartek, godz. 09.00–18.00
  • piątek, godz. 09.00–18.00
  • sobota, godz. 09.00–18.00
  • niedziela, godz. 12.00–16.00

Szczegółowe informacje o projekcie „Otwarty Szlak Architektury Drewnianej”

]]>
http://szlakimalopolski.mik.krakow.pl/2011/06/15/%e2%80%9emuzyka-zakleta-w-drewnie%e2%80%9d-na-szlaku-architektury-drewnianej/feed/ 0